Чет-нечет
Не один год живет шутка о том, что бедный художник из известной песни Аллы Пугачевой просчитался. Он подарил своей возлюбленной миллион алых роз, а ведь миллион это четное число. И согласно российским традициям, такой букет можно принести лишь на могилу усопшего.
Все, конечно, понимают, что в этой шутке есть доля демагогии. В пышных букетах, которые состоят из большого количества цветов, считать растения поштучно и оценивать композиции с точки зрения четности-нечетности не принято. По разным данным, четность теряет значение после 10 или 12 цветов — в любом случае, художник этот лимит счастливо превысил. Вполне возможна доставка букетов из 20 цветов, например: в «похоронном» подарке вас никто не обвинит.
Откуда эта символика и есть ли подобные традиции в других странах?
Оказывается, нет, все как раз наоборот. В США и Европе считается, что букет из четного количества цветов приносит счастье — живому адресату, разумеется. То же самое можно сказать и о восточных странах Китае и Японии.
О Японии — с некоторыми оговорками. Во-первых, японцы избегают-таки одного четного числа — 4, потому что в их языке название этого числа звучит подобно слову «смерть». Во-вторых, они предпочитают составлять композиции ассиметричные.
В общем, что русскому хорошо, то… Но отдельно изумляют наши ближайшие соседи белорусы. Оказывается, и у них принято дарить четное количество цветов живым людям. Более того, букет из нечетного количества растений на свадьбу считается невольным пожеланием девушке остаться одной.
Пожалуй, это значение актуально и для всех остальных народов-любителей «четных» букетов. Когда у числа есть пара, это ассоциируется с удовлетворенностью, завершенностью, удачей и достатком.
С точки зрения восточного мировоззрения, картина становится еще более систематичной. Мир дуален, есть два начала — Инь и Ян. Ян соответствует мужскому началу и нечетным числам, символизирует активность, открытие, движение куда-то. Инь — относят к четным числам и женскому началу. Это завершение, пассивность, остановка.
Вот, правда, смерть можно воспринимать по-разному. Казалось бы, очень естественно считать ее концом, однако, для многих восточных культур смерть — лишь начало, переход из одного состояния в другое.
Есть стилистические различия между «четными» и «нечетными» букетами. Четное количество цветов дает возможность сделать букет симметричным, нечетное поможет заострить внимание на каком-то элементе, оставшемся без пары. Это уже зависит от концепта букета и от личного вкуса флориста.
Что касается религиозных традиций, то Русская Православная Церковь никоим образом не регламентирует количество цветов в траурных букетах, а католики вообще долгое время с языческой традицией украшать гроб цветами боролись.
Итак, российский обычай — четное число покойникам, нечетное для живых — вовсе не аксиома. И даже не элемент коллективного бессознательного. Заклеймить его как случайный стереотип? Подарить любимой девушке два цветка? Решать Вам. Но иногда рушить традиции и отказываться от правил этикета может быть сложнее, чем просто их соблюдать. Будьте аккуратны и тактичны, помните об особенностях культуры — тогда Вы не поставите людей в неловкое положение и не испортите никому настроение.